02 Avr. 2022 24 Juin 2022

EXPO à ASPO : CAYOLAR à HENDAYE

Venez découvrir CAYOLAR, la nouvelle exposition temporaire à Asporotsttipi, la maison de la Corniche au Domaine d'Abbadia à Hendaye.

Sorte de campement insolite, CAYOLAR est un dispositif à activer pour créer des protocoles de rencontres.

CAYOLAR a pris la forme d'une résidence artistique transhumante.

En ce sens, le campement a ricoché depuis juillet 2021du refuge du Larry (Urdos) à Bordeaux en passant par les Landes.

L'exposition au Domaine d'Abbadia sur la Corniche basque sera l'occasion de présenter tant les recherches que les récits résultant de cette résidence.

Pour les acteurs du projet, le campement est une manière d'habiter les espaces traversés, le prétexte à recréer des foyers, des cercles d'hospitalité.

Ces espaces sont tout à la fois des supports, des outils de dialogue et des lieux de vie. "Habiter" résonne à chaque étape, et en premier lieu avec le nom du projet: car CAYOLAR tient son titre du nom que l'on donne à la cabane de berger en montagne.

Ce "cayolar" ne désigne pas uniquement la cabane mais englobe également, l'enclos attenant, du parc à traire et du terrain sur lequel vont paître les brebis.

C'est un tout: un véritable lieu de vie occupé pendant tout l'été.

En écho, CAYOLAR renvoie à cette origine: aux idées d'habitat, de construction, aux rapports à la montagne, à la protection, au quotidien, aux besoins sommaires.

Comment habiter un espace (ou un temps), quel qu'il soit? '" Comment habiter l'estive? Comment penser les rencontres en son sein? Comment y faire résonner les pratiques et les savoirs de ceux qui l'habitent et de ceux qui le traversent?

CAYOLAR est un projet mis en place initialement (2019) par Natacha Sansoz, artiste, avec son association TRAM-E et rejoint par cocktail '" Lucie Lafitte et Chloé Serieys, designers graphiques et artistes.

Cette année, le groupe s'est enrichi de l'herboriste Marie Baudouin et de l'artiste céramiste Marjorie Thébault accompagné de Justine Nicolas.

L'exposition autour de CAYOLAR invite alors à découvrir des récits, à goà»ter le campement, à installer des foyers, à s'implanter, à se nourrir du sol, à cheminer de la laine au lien, à construire des cabanes de mots et d'images.

CAYOLAR est trans- dans le sens oà¹ il exprime l'idée de changement, de traversée.

trans-humant
trans-formation
trans-mettre
trans-férer
trans-ition
trans-porter
trans-versalité
trans-vaser
trans-position
trans-cription
trans-pirer
trans-planter
trans-mission
trans-disciplinaire
trans-itoire
trans-frontalier
trans-parence
trans-action

Exposition ouverte entrée libre

en avril et mai du mardi au samedi de 10:00 à 12:00 et de 14:00 à 17:30
en juin tous les jours de 10:00 à 12:00 et de 14:00 à 18:30

Infos + 05 59 74 16 18 ou abbadia.cpie.accueil@hendaye.com

Lieu: Asporotsttipi, Maison de la Corniche basque

Ville: Hendaye

Les autres rendez-vous

04 Février 2026 | 10:00 - 12:00

Tourisme nature, tourisme durable sur le littoral basque.

Rencontre

Lieu: Asporotsttipi, la Maison de la Corniche

Ville: Hendaye

pages_ensorcelees_du_pays_basque_du_celebre_tableau_de_l_inconstance_de_pierre_de_lancre_aux_autres_recits_oublies

11 Février 2026 | 15:00 - 16:30

Pages ensorcelées du Pays basque: du célèbre "Tableau de l'inconstance..." de Pierre de Lancre aux autres récits oubliés

Lecture publique

Lieu: Asporotsttipi, la maison de la Corniche basque.

Ville: Hendaye

espaces_naturels_sensibles_de_ciboure_a_la_decouverte_des_oiseaux_et_du_patrimoine_naturel_

13 Février 2026 | 09:00 - 11:30

Février 2026 (Otsaila)
L	M	M	J	V	S	D
						01
02	03	04	05	06	07	08
09	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28

Mars 2026 (Martxoa)
L	M	M	J	V	S	D
						1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	31
Aujourd'hui

Avril 2026 (Apirila)
L	M	M	J	V	S	D
		1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30
Aujourd'hui

Mai 2026 (Maiatza)
L	M	M	J	V	S	D
				1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30	31
Aujourd'hui

Juin 2026 (Ekaina)
L	M	M	J	V	S	D
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30
Aujourd'hui

Juillet 2026 (Uztaila)
L	M	M	J	V	S	D
		1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31
Aujourd'hui

Août 2026 (Agorrila)
L	M	M	J	V	S	D
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31
Aujourd'hui

Septembre 2026 (Iraila)
L	M	M	J	V	S	D
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30
Aujourd'hui

Octobre 2026 (Urria)
L	M	M	J	V	S	D
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31
Aujourd'hui

Novembre 2026 (Azaroa)
L	M	M	J	V	S	D
						1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30
Aujourd'hui

Décembre 2026 (Abendua)
L	M	M	J	V	S	D
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30	31
Aujourd'hui

Janvier 2027
L	M	M	J	V	S	D
				1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30	31
Aujourd'hui

EXPO à ASPO : CAYOLAR à HENDAYE

Les autres rendez-vous

SITE MAP